Atletico Madrid reach semi-finals despite defeat in Lisbon