Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Rangers boss Graeme Murty understands why Carlos Pena may want a return to Mexico

Carlos Pena in action for Rangers (SNS Group / Rob Casey)
Carlos Pena in action for Rangers (SNS Group / Rob Casey)

GRAEME MURTY says he will understand if Carlos Pena wants to return to Mexico after an underwhelming start to his Rangers career.

The £2.5million recruit from CD Guadalajara was former Ibrox boss Pedro Caixinha’s marquee summer signing.

But he was quoted this week by the Mexican press as saying he was “not ruling out a Plan B option” that would see him head back to his homeland.

The enigmatic attacker has netted five goals in 13 appearances yet has largely looked out of place in the Scottish game.

He has also slipped down Murty’s pecking order following the under-20s boss’ promotion to first-team command and has not started since being substituted at half-time during the December 9 clash with Ross County.

Murty says he has yet to discuss Pena’s comments with the former Mexico international but knows a potential move could be on his mind.

He said: “No we’ve not spoken yet but all players, when it comes to January, will be looking at their options, no matter whether you have a four-year deal or are in your last six months.

“Every player when the transfer window opens will be looking at making sure they secure the best future for themselves and their family.

“I understand that – that’s the nature of the beast.

“So if you come to me and say that ‘X player’ has been notified that this is going to happen it wouldn’t really surprise me.

“We just need to be honest and open with the player and be flexible enough to react properly.”

Murty, meanwhile, is refusing to rule Ryan Jack out of Saturday’s Old Firm showdown despite the Ibrox battler being carried off on a stretcher against Motherwell.

The former Dons skipper suffered a painful knee injury after being caught by Steelmen defender Cedric Kipre late in the first half of Wednesday night’s 2-0 win.

Murty admitted after the game that Jack was a major doubt for the Parkhead duel with Brendan Rodgers’ league leaders.

But speaking at his pre-match press conference ahead of his side’s trip to Celtic Park, the new Gers boss now says he is holding on to a slim hope that the 25-year-old could pull through in time to feature.

He said: “Ryan is sore. Our physios are taking very good care of him but we don’t know yet if there is any long-term damage. It’s too soon to say.

“It’s very sensitive, very tender. We will look at him and make a judgement on him closer to the time.

“But no [he’s not been ruled out for Saturday]. If there is a potential for him to be involved that will be great. If there isn’t, we will obviously be disappointed. But we will give the player every chance.”