Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Acting is all in the head for McMafia star James Norton

James Norton in McMafia (Cuba Productions / Nick Wall)
James Norton in McMafia (Cuba Productions / Nick Wall)

HAVING played the saintly cleric in Grantchester and the psychopathic killer in Happy Valley, James Norton is well used to different characters.

But he literally shopped around to get the feel of Russian Alex Godman in the BBC’s big new drama McMafia.

“I did this bizarre thing where I spent time as Alex doing really mundane stuff, such as buying milk or brushing my teeth, in his headspace with his demons, his conflicts, desires and passions,” explains James.

“It meant when I was on set and they called action, the headspace became quickly familiar to me.

“I think it freaked people out when I walked about as a schizophrenic Russian banker and then would go back to being me, but that’s my process.

“I’d limit it to people I didn’t know – for examples the shopkeepers who saw me from day to day near my house.

“One day I would go to their shops as me and the next day I’d be someone really different.”

James learned a martial art for the eight-part series and also had to deliver lines in Russian.

“I learned them phonetically with the Russian translators on set,” says James. “It’s a beautiful language even though I had no idea what I was saying.”

Like The Night Manager, McMafia is a glossy, globetrotting affair.

But filming round the world, out of sequence, meant keeping the continuity right was a constant concern.

“It was a huge challenge,” adds James. “In the morning we could be in Tel Aviv, in the afternoon in Moscow and in London in the evening, so we were really careful to keep in control of that.”

McMafia, BBC1, tonight, 9pm.

McMafia’s McLaundry: Moscow’s mobsters rinse dirty billions through Scotland