A Romanian gangster who trafficked women to Scotland to work in a £500,000-a-year prostitution ring has been jailed for more than four years in his home country, we can reveal.