SPANISH riot police have smashed their way into polling stations to try to halt a disputed independence referendum and fired rubber bullets at voters outside a Barcelona polling station.