Celtic announce signing of striker Odsonne Edouard on loan from PSG