Scottish homeowners pay 20% of disposable income towards mortgage