Syrian doctor working on NHS frontline appeals for Scotland’s backing to help fight coronavirus back home