Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Scottish church leaders unite in call to prevent deportation of Pakistani teenagers

Areeb and Somer Umeed Bakhsh (PA)
Areeb and Somer Umeed Bakhsh (PA)

RELIGIOUS leaders have united to call on the Home Secretary to prevent the deportation of two teenage asylum-seeker brothers from Scotland.

Somer, 15, and Areeb Umeed Bakhsh, 13, face being returned from Glasgow to Pakistan, where their family fears for their safety.

A letter written by Rt Rev Susan Brown, Moderator of the General Assembly of the Church of Scotland, asking Sajid Javid to intervene has been signed by Archbishop of St Andrews and Edinburgh Leo Cushley and Bishop Mark Strange, Primus of the Scottish Episcopal Church.

John Cross, Moderator of the United Free Church of Scotland, Rev Dr David Easton, chair of the Synod of the Methodist Church in Scotland, and 13 former Church of Scotland moderators have also added their names to the appeal.

They want Mr Javid to re-examine the family’s case and “recognise the Pakistan-wide threat they face”.

Campaigners calling for two brothers from Pakistan to be allowed to remain in Scotland
The brothers have received strong support from the local community (Andrew Milligan/PA)

The boys’ father is said to have received death threats from Islamic extremists due to his Christian faith and the family fled Faisalabad in 2012.

Mrs Brown wrote: “As you will be aware, the blasphemy laws in Pakistan are such that even without substantive evidence, accusations can be made against those not of the Muslim faith.

“Petty disagreements between neighbours, for example, can result in people of another faith being accused under the law and lead to their imprisonment or being pursued with the intent to kill.

“This is precisely the reason why this faithful Christian family find themselves in Scotland.”

It is understood the UK Government has rejected the family’s plea for asylum largely because officials do not believe they would be at risk if they moved to a different part of Pakistan.

A petition calling on the Home Office not to deport the boys has been signed by more than 88,000 people to date.

Somer is studying five highers and hopes to become an astrophysicist, while his brother Areeb is said to be interested in art and astronomy.

Their father Maqsood holds two masters degrees and worked as a data analyst in Pakistan, while their mother Parveen is a trained midwife with 17 years of experience, the Church of Scotland said.

They have been unable to work in Scotland and have been getting by on benefits and charity due to their immigration status.

Mrs Brown wrote: “With all respect, we urge you and, through you, the Home Office to step in and allow this family to play their part in serving a nation they very much feel a part of and want to contribute to.”

The Home Office said it does not comment on individual cases.