Writing an opera in Scottish dialect is perhaps not what most people would expect, but librettist Johnny McKnight believes we should hear our own voices reflected back in the arts as much as possible.