Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Young friends swap Easterhouse for Tianjin after mastering Mandarin

Friends Jody Carr (left) and Maya Hemphill
Friends Jody Carr (left) and Maya Hemphill

Two schoolgirls are swapping the east end of Glasgow for the Far East after winning scholarships to study at university in China.

Jodi Carr and Maya Hemphill, who have been friends since they were seven, have each secured £5,000 grants to study Mandarin.

The girls, pupils at Lochend High School in Easterhouse, landed the coveted places after passing an exam in Mandarin.

The teenagers beat off stiff competition from almost 500 others to win the scholarships and will study at the Tianjin Foreign Studies University.

Only 22 scholarships were awarded to the 500 Scots pupils who applied through a controversial Scottish Government link with China, the Confucius Institute for Scottish Schools.

It has attracted criticism because of China’s poor record on human rights and warnings from security experts that the Beijing government is attempting to secure footholds in Western institutions through funding research and academic links.

The teenagers first met at primary school in the east end.

Jodi, 18, is deferring a chance to study psychology at Strathclyde University to take the place while Maya is putting on hold her place to study business at the university’s Business school

Jodi said: “It’s the chance of a lifetime to study in China. It’s something no one in my family has ever had the chance to do.

“Hopefully we will be setting a trend for others in our area to follow.”

Maya says they hope to keep in touch with their families through the Chinese messaging service WeChat.

“We will keep them updated constantly on our 10-month stay,” said Maya.

“With any luck we will be able to Skype and chat to them in person,” said Jodi.

The teenagers learned Mandarin during a placement at a high school in the Dutch city of Huissen when they were 15 followed by classes at Strathclyde University and school.

Strathclyde has an ongoing school link with Chinese universities.

“The Mandarin exam wasn’t easy. Dictionaries were banned and we were expected to be fluent,” Jodi added.

Jodi has already studied German and French at Lochend Secondary.

The housing scheme where the girls live has ongoing challenges with unemployment, poverty and life expectancy among the worst in western Europe, but Lochend High is working to improve life chances for pupils.

“Our school is near the bottom of the exam league table but that’s changing fast,” said Maya, 18.

“Don’t write us off! We are both thrilled to win the scholarships.”

The girls need to raise £5,000 to help cover the cost of the trip and have taken summer jobs, held home baking sales and done bag packing at supermarkets.

“Like many families, mine gets by through living on a tight budget so it’s been hard work raising the money,” said Jodi.

They leave for China in September.

“We are the first pupils to go from Lochend so, hopefully, others will be inspired to do the same,” Maya added.

Fhiona Fisher, director of Strathclyde University’s Confucius Institute for Scotland’s Schools, said: “I am absolutely delighted that Jodi and Maya were successful in what was an extremely competitive interview process against fierce competition from young people from all over the country.

“Both these young women are a credit to their families, school and the Easterhouse community.”

The language scheme is run through a partnership with the Scottish Government and Tianjin Municipal Education Commission.